lunes, 28 de abril de 2008

Cine de Miyazaki


Hayao Miyazaki es uno de los grandes directores de dibujos animados japoneses (o "animé") y lejos mi favorito.
En muchas de sus creaciones, no sólo ocupó la dirección si no que además fue productor y guionista.
Sus dos obras más conocidas en Latinoamérica son "El viaje de Chihiro", por la que ganó un Oscar, y "El increíble castillo Vagabundo".
Ambas películas son para quienes sean sensibles a la fantasía, la imaginación y los sentimientos.
Los que busquen lógica o "realidad" en las mismas, directamente salteen la bandeja en el video club.
Notas
* La voz de Howl de la versión en inglés del Increíble Castillo Vagabundo fue interpretada por Christian Bale y la de Calcifer por Billy Crystal.

* John Lasseter fue quién insistió en Disney para dar a luz las películas de Miyazaki, ya que los animadores de ese estudio consideraban una "amenaza" al director japonés, y mantenían sus obras, de las que habían adquirido los derechos para EEUU, en una bóveda.
Lasseter consiguió editarlas en inglés sin modificar la versión original.

No hay comentarios: